Česko-ukrajinský a ukrajinsko-český online slovník

Obousměrný překlad čeština - ukrajinština

Do pole formuláře pište slova a fráze, potom stiskněte tlačítko „Přeložit“. Český nebo ukrajinský překlad se zobrazí pod formulářem. Směr překladu - z češtiny do ukrajinštiny a naopak - můžete změnit stiskem tlačítka <->

čeština<->ukrajinština

Přeložit

Překlad:  

Užitečná slovíčka a fráze ve ukrajinštině

Základní slova, výrazy a fráze na dovolenou na Ukrajině aneb jak se řekne ukrajinsky…

česky – výrazy v češtině

ukrajinský překlad

minuta 

хвилину 

horký 

Гарячі 

zima 

взимку 

banka 

Банк 

hodina 

годину 

hrad 

Замок 

jaro 

Весна 

lékárna 

аптека 

město 

Місто 

nemocnice 

Лікарня 

policie 

поліції 

podzim 

Восени 

pláž 

пляж 

pokladna 

театральна каса 

pošta 

COV 

směnárna 

обмін валюти 

ráno 

вранці 

rok 

Рік 

restaurace 

ресторан 

ulice 

вулиця 

večer 

ввечері 

malý 

малих 

rychlý 

швидко 

náměstí 

nmst 

dobrý den 

добрий день 

nashledanou 

до побачення 

ano 

та 

ne 

НЕ 

prosím 

БУДЬ ЛАСКА 

děkuji 

Спасибі 

promiňte 

Я вибачаюся 

mluvíte anglicky? 

Кажуть англійською? 

rozumím 

Причина 

nerozumím 

Нерозумність 

kde je 

де 

ubytování 

Хостели 

toalety 

туалети 

chci zaplatit 

Я хочу платити 

kolik stojí 

скільки 

na zdraví 

здоров&#39;я 

den 

День 

dnes 

Сьогодні 

zítra 

втратили, 

dopoledne 

вранці 

poledne 

опівдні 

odpoledne 

день 

noc 

ніч 

jedna 

 

dva 

два 

tři 

тих, 

sedm 

сім 

osm 

вісім 

deset 

десять 

sto 

сто 

tisíc 

друк 

týden 

Тиждень 

měsíc 

Місяць 

včera 

Вчора 

lékař 

лікар 

Čtyři 

Чотири 

pět 

п&#39;ять 

Šest 

Шість 

devět 

дев&#39;ять 

muž 

людина 

Žena 

Жінка 

já 

Я 

ty 

 

on 

він 

my 

ми 

vy 

Ви 

oni 

вони 

v kolik 

у скільки 

kdy 

де 

kam 

де 

tady 

тут 

tam 

є 

jmenuji se 

Мене звуть 

velký 

великий 

studený 

холодний 

mokrý 

мокрий 

suchý 

сухий 

dobrý 

хороше 

Špatný 

 

pomalý 

повільно 

léto 

влітку